Prima Cool.cz

Danny Mitchell žije v západní, dělnické části irského Belfastu a studuje katolickou střední školu. Jeho snem je stát se hráčem fotbalového klubu Belfast United, v němž převažují protestanti.

Do klubu přestoupí brazilská fotbalová hvězda Carlos Rega, k němuž Danny s obdivem vzhlíží. Jednou Rega v rozhovoru pro televizi řekne, že ve fotbalu je důležitý rytmus a že s míčem nehraje, ale tančí.

Danny se tedy rozhodne jít do školy latinskoamerických tanců. Setká se tam se starším Oliverem Parrem, který se chystá na Cambridge, a jeho přítelkyní Lucy McLaughlinovou. Snem Lucy je vyhrát krajské taneční finále. Oliverovi se při fotbalovém utkání obnoví zranění a musí do nemocnice.

Danny ho jede navštívit a potká se tam s Lucyiným otcem Sidneyem. Ten také vyrůstal v západním Belfastu, ale vypracoval se až na člena správní rady klubu Belfast United. Padnou si do oka – a Sidney Dannymu přislíbí pomoc...

Danny nabídne Lucy, že s ní bude trénovat na krajské finále. Lucy to zprvu odmítá a Danny jí řekne, že je snob. Lucy na jeho nabídku nakonec přistoupí. Otec Lucy splní svůj slib a přivede na jeden Dannyho školní zápas kouče Belfastu United Franka Mallina. Tomu se Danny líbí a pozve ho na zápas, který se hraje v den tanečního finále...